TJ_beastboy feat. John on a Mission - CYBER -> F. GEN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TJ_beastboy feat. John on a Mission - CYBER -> F. GEN




CYBER -> F. GEN
CYBER -> F. GEN
Beastboy, yeah, yeah
Beastboy, oui, oui
Beastboy, yeah, yeah
Beastboy, oui, oui
Beastboy
Beastboy
Tha-Thani
Tha-Thani
Es ist die Cyber to the fucking Gen, all around the fucking Globe
C'est la Cyber à la génération, partout sur la planète
Wir komm′n auf die Stage und der Club steht unter fucking Strom
On arrive sur scène et le club est sous tension
Und die ganze Masse tobt, die Bässe tief, die Flammen hoch
Et toute la foule gronde, les basses sont profondes, les flammes sont hautes
Bei euren Zweite-Klasse-Shows ist fast nix los, in allen Rows
Dans vos concerts de seconde zone, il ne se passe presque rien, dans toutes les rangées
Ihr fucking Jokes mit Standardflows,
Vos blagues pourries avec des flows standards,
Bleibt immer an der selben Stelle wie ein Elefant im Zoo
Vous restez toujours au même endroit comme un éléphant au zoo
Ohne Playback kriegt ihr Atemnot und trefft nicht einen fucking Ton
Sans playback, vous manquez d'air et vous ne touchez pas un seul son
Und nach der Show fuckt ihr Hoes,
Et après le show, vous baisez des meufs,
Die motherfucking toxic sind wie Aceton
Qui sont toxiques comme de l'acétone
Kein'n Bock auf Groupie-Chicks, ich scheiß′ auf euer Angebot
Je n'ai rien à faire des groupies, je m'en fiche de vos propositions
Wenn ihr so Bock habt zu blow'n, dann spielt doch einfach Saxophon
Si vous avez envie de vous enfiler, alors jouez du saxophone
Das Niveau ist ganz schön low in eurer fucking Bande, Bro
Le niveau est vraiment bas dans votre bande, mec
Ihr seid nur 'ne Sammlung Clones,
Vous n'êtes qu'un ramassis de clones,
Als kämt ihr frisch von Kamino (Star Wars!)
Comme si vous veniez de Kamino (Star Wars !)
Wär′n wir ein Diamant, dann wärt ihr fucking Cobblestone (Minecraft!)
Si on était un diamant, vous seriez de la pierre brute (Minecraft !)
Ich bin fly und ein Killer, ähnlich wie ein Kampfpilot
Je suis cool et un tueur, un peu comme un pilote de chasse
Ihr suckt so hart, ihr Gagos choked
Vous êtes tellement nuls, vous êtes choqués
Wenn ich mal suck′, dann suck' ich Toes
Si je suis nul, alors je suis nul
Meine Gang, so fucking dope, deine Gang ist fassungslos
Mon gang, tellement cool, ton gang est sidéré
Wie ′ne kaputte Lampe, ja
Comme une lampe cassée, oui
Ist einfach so, I don't know
C'est comme ça, je ne sais pas
Cyber to the fucking Gen!
Cyber à la génération !
I′m in my motherfucking zone
Je suis dans ma zone
How dare you try to push me off my Throne? (B-B-Boy)
Comment oses-tu essayer de me faire descendre de mon trône ? (B-B-Boy)
Move back, I can do this on my own (Boy, Boy, Boy)
Recule, je peux le faire tout seul (Boy, Boy, Boy)
Yeah, me 'fore Billie,
Ouais, moi avant Billie,
You should see me in a Crown (go, get ′em Johnny)
Tu devrais me voir avec une couronne (allez, mets-les dedans Johnny)
Cyber to the fucking Gen, ich bin fresh wie Actimel
Cyber à la génération, je suis frais comme Actimel
Du kannst dir von deinem Hate nichts kaufen, wie dein Taschengeld
Tu ne peux rien acheter avec ta haine, comme ton argent de poche
Ich bin ein fetter Rapper, ich bin zwei dünne Rapper
Je suis un gros rappeur, je suis deux rappeurs maigres
Ich rapp' besser, als die besten Rapper, die du je entdeckt hast
Je rappe mieux que les meilleurs rappeurs que tu aies jamais découverts
Du machst große Augen, wenn du meinen Part hörst
Tu fais de grands yeux quand tu entends mon morceau
Kriegst Angst und dir passiert ein Malheur
Tu as peur et un malheur t'arrive
Irgendwelche SoundCloud-Rapper woll'n sich profilieren
Des rappeurs SoundCloud veulent se faire un nom
Hochzieh′n, aber merken schnell, hier sprechen Profis, yeah
Se hisser, mais ils remarquent vite, ici, ce sont les pros qui parlent, ouais
Zurück an eure Type-Beats, ihr gottverdammten Hypebeasts
Retournez à vos Type-Beats, vous êtes des Hypebeasts damnés
Ihr könnt mich nicht skippen wie ein′n Livestream
Tu ne peux pas me sauter comme un livestream
Ihr müsst mir dabei zusehen so wie Alex DeLarge, yeah
Tu dois me regarder comme Alex DeLarge, ouais
Such dir einen aus, wir haben various Artists
Choisis-en un, on a des artistes variés
Ich liebe mich so sehr, ich bin mir selber sympathisch
Je m'aime tellement, je suis sympathique à moi-même
Deine Mucke nicht verträglich, deine Mucke vertraglich
Ta musique n'est pas digeste, ta musique est contractuelle
Beastboy, on a Mission, Fehntjer Kinder
Beastboy, on a mission, Fehntjer Kinder
Es gibt keine Competition, weil wir eh gewinn'n, Mann
Il n'y a pas de concurrence, parce qu'on gagne de toute façon, mec
Thani, John, Beastboy (Boy, Boy, Boy)
Thani, John, Beastboy (Boy, Boy, Boy)
Cyber to the fucking Gen! (Hey!)
Cyber à la génération ! (Hey !)
Beastboy, John on a Mission
Beastboy, John on a Mission
Beastyboy, Thani, Cyber-Gen
Beastyboy, Thani, Cyber-Gen
Beastboy, John on a Mission
Beastboy, John on a Mission
Beastyboy, Thani, Cyber-Gen
Beastyboy, Thani, Cyber-Gen





Writer(s): Taddl, Jonas Reiners, Nathanael Bachynski


Attention! Feel free to leave feedback.